チェリーストーン貝
「チェリーストーン貝」の英語
「チェリーストーン貝」は英語で cherrystone clam と言います。アメリカの市場やメニューでは、littleneckより大きく、quahogより小さい中サイズの硬い食用二枚貝を指します。
「チェリーストーン貝」の英語の使い分け
アメリカの市場やメニューで、中サイズの硬い食用二枚貝を指します。
コアイメージ
チェリーストーン貝を指す、北米沿岸で採れる中型で殻が硬い食用二枚貝
英英
A medium-sized, hard-shelled edible clam found along Atlantic coasts, commonly used in cooking and often served grilled, steamed, or in chowders.
語源
cherrystone clamは、cherry（さくらんぼ）を連想させる大きさのイメージと、殻の硬さを示すstoneが結びついた複合語で、19世紀以降の米国で中型のハードクラムを指す呼称として定着した。
コラム
- アメリカの市場やメニューではサイズ区分としてlittleneck（小）、cherrystone（中）、quahog（大）が並び、cherrystoneは中サイズのハードクラムを意味する
「チェリーストーン貝」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
In New England, cherrystone clams are often served with lemon and melted butter.
- TOEIC・ビジネス
The restaurant added locally sourced cherrystone clams to its seasonal menu this summer.
- 日常会話
「チェリーストーン貝」を英語にするときのよくある間違い
× cherry stone clam
通常は一語でつづる複合名詞です。
× cherry clam