ソー

「ソー」の英語

「ソー」は英語で Thor と言います。北欧神話の雷神や、マーベル作品の登場人物を指す固有名詞です。一般名詞として「雷神」と言う場合は thunder god が使えます。

「ソー」の英語の使い分け

Thor
北欧神話の雷神や、作品中の人物名として使います。
A stone carving of Thor was discovered near the village.
村の近くでソーの石像が発見されました。
thunder god
神話上の「雷神」という意味を説明する一般的な表現です。
The thunder god appears in many ancient myths.
雷神は多くの古代神話に登場します。

英英

In Norse mythology, the god of thunder who wields the hammer Mjölnir and is associated with storms, strength, and the protection of mankind.

語源

Thorは、古ノルド語のÞórrに由来し、ゲルマン祖語 *Þunraz（雷）を語源とする神名で、雷と力を司る存在を指す。

コラム

英語のThorは北欧神話の雷神を指し、翻訳では雷神とされる一方で人名や作品名としてトールやソーと音写されることが多い

「ソー」のレベル別の例文

中学
Thor is a powerful god in Norse mythology.

ソーは北欧神話の力強い神です。
高校・英検2級
Many stories describe Thor as a brave and powerful warrior.

多くの物語で、ソーは勇敢で力強い戦士として描かれています。
TOEIC・ビジネス
The museum displayed a carving of Thor from the Viking Age.

その博物館はバイキング時代のソーの彫刻を展示しました。
日常会話
Have you seen the movie about Thor?

ソーの映画を見たことがありますか。

「ソー」を英語にするときのよくある間違い

× Tor

○ Thor

神話の雷神や作品名のソーは、通常 Thor とつづります。

「ソー」の英語についてよくある質問

Q. 「ソー」を英語で一言で言うと？

北欧神話の雷神やマーベル作品の人物を指すなら、Thor と言います。

Q. Thor はどんな意味ですか？

Thor は北欧神話の雷神の名前です。英語では固有名詞なので、大文字で始めます。

Q. 「雷神」を英語で説明するには？

一般的な説明なら thunder god が使えます。特定の神の名前として言う場合は Thor です。

「ソー」と関連する日本語の英語

「ソー」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く