スイートチェリー

「スイートチェリー」の英語

「スイートチェリー」は英語で sweet cherry と言います。Prunus avium は植物学上の学名で、一般の会話や店では sweet cherry が自然です。酸味の強いサワーチェリーとは区別します。

「スイートチェリー」の英語の使い分け

sweet cherry
甘みの強いチェリーを、日常会話や商品名で指します。
I bought some sweet cherries at the market.
市場でスイートチェリーをいくつか買いました。
Prunus avium
植物学や農業の文脈で使う正式な学名です。
Farmers cultivate Prunus avium for its sweet fruit.
農家は甘い実をつけるスイートチェリーを栽培します。

「スイートチェリー」の例文

Many farmers cultivate Prunus avium for their sweet fruit.

多くの農家はスイートチェリーを果実のために栽培している。

コアイメージ

ヨーロッパ原産で甘い実をつけるチェリーの樹種を指す

英英

A species of cherry tree native to Europe and western Asia, known for producing sweet, edible cherries used fresh and in commercial production.

語源

Prunus aviumは、ラテン語のPrunusとaviumから成り、aviumは鳥を指して『鳥のプラム』の意を表しそこから学名が成立した

コラム

Prunus aviumは栽培向けのスイートチェリーを指す学名であり酸味の強いサワーチェリーは別種Prunus cerasusとして区別される

「スイートチェリー」のレベル別の例文

中学
I like sweet cherries better than sour ones.

私は酸っぱいものよりスイートチェリーが好きです。
高校・英検2級
This variety of sweet cherry ripens earlier than usual.

この品種のスイートチェリーは通常より早く熟します。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Prunus avium as a profitable crop.

その報告書はスイートチェリーを収益性の高い作物と位置づけています。
日常会話
Want some sweet cherries?

スイートチェリー、少し食べる？

「スイートチェリー」を英語にするときのよくある間違い

× I bought some Prunus avium at the store.

○ I bought some sweet cherries at the store.

学名は専門的なので、店や日常会話では一般名を使います。

「スイートチェリー」の英語についてよくある質問

Q. 「スイートチェリー」を英語で一言で言うと？

sweet cherry と言います。複数形は sweet cherries です。

Q. sweet cherry と Prunus avium の違いは？

sweet cherry は一般的な呼び方で、Prunus avium は植物学や農業で使う学名です。

Q. 「スイートチェリー」と「サワーチェリー」は英語でどう区別しますか？

スイートチェリーは sweet cherry、酸味の強いサワーチェリーは sour cherry と言います。

「スイートチェリー」と関連する日本語の英語

サワーチェリーsour cherry

ほかの日本語から英語を引く