シロナガスクジラ

「シロナガスクジラ」の英語

「シロナガスクジラ」は英語で blue whale と言います。一般の会話や図鑑、ニュースでは blue whale が自然です。Balaenoptera musculus は学名で、研究論文や分類を示す場面で使います。

「シロナガスクジラ」の英語の使い分け

例文

The Balaenoptera musculus is the largest animal on Earth.

シロナガスクジラは地球上で最大の動物です。

英英

the scientific name for the blue whale, a huge filter-feeding whale species that inhabits oceans worldwide and ranks as the largest animal on the planet.

コラム

  • シロナガスクジラはかつて商業捕鯨で個体数が大幅に減少し、現在は国際的な保護対象となっているため保全の議論でしばしば取り上げられる

例文

A blue whale is the largest animal on Earth.

シロナガスクジラは地球上で最も大きな動物です。

コアイメージ

シロナガスクジラは色名と動物名が直結した語で、肉眼では灰青色に見える大型のヒゲクジラを指す

英英

A rorqual whale species characterized by blue‑gray skin and immense size, feeding by filtering small prey such as krill through baleen plates.

語源

blue whaleは、英語のblueとwhaleが結合した複合語で、外見の色を基に命名され、whaleは古英語hwælに語源をもつ

コラム

  • シロナガスクジラは海上で見ると灰青色に見えることが多いため、blue whaleは必ずしも鮮やかな青色の個体を指すわけではない

「シロナガスクジラ」のレベル別の例文

「シロナガスクジラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a whale blue.

    ○ I saw a blue whale.

    英語では形容詞の blue を名詞の whale の前に置きます。

  • × I saw blue whale.

    ○ I saw a blue whale.

    単数の可算名詞である whale の前には、通常 a などの冠詞が必要です。

「シロナガスクジラ」の英語についてよくある質問

Q. 「シロナガスクジラ」を英語で一言で言うと?
blue whale と言います。日常会話からニュースまで、この表現が一般的です。
Q. blue whale と Balaenoptera musculus の違いは?
blue whale は一般的な英語名で、Balaenoptera musculus は学名です。通常の会話では blue whale を使います。
Q. 「シロナガスクジラ」を英語のニュースでどう言う?
一般向けのニュースでは blue whale が一般的です。科学記事で分類を明確にする場合は Balaenoptera musculus が使われることがあります。

「シロナガスクジラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1