シロアリ腸内鞭毛虫
「シロアリ腸内鞭毛虫」の英語
「シロアリ腸内鞭毛虫」は英語で Hypermastigina と言います。シロアリの腸内に共生し、セルロース分解を助ける原生生物の群を指す学術用語です。分類の見直しにより、専門文献では属名で示されることもあります。
「シロアリ腸内鞭毛虫」の英語の使い分け
シロアリの腸内に共生する原生生物の群を指す学術用語です。
Researchers identified Hypermastigina in the termite's gut.
「シロアリ腸内鞭毛虫」の例文
You can observe Hypermastigina under a light microscope.
光学顕微鏡でシロアリ腸内共生原生動物を観察できます。
コアイメージ
シロアリの腸内に住み多数の鞭毛でセルロース分解を助ける原生生物の群
英英
A group of flagellated protozoans living symbiotically in termite guts that help digest cellulose.
語源
Hypermastiginaは、ギリシャ語のhyper-（過度）とmastix（鞭）に由来し、多数の鞭毛を持つ原生生物群を指す学術用語である。
コラム
- Hypermastiginaは学術的には複数の属を含む総称であり分類の見直しが進んでいるため専門文献では属名で記されることがある。
「シロアリ腸内鞭毛虫」のレベル別の例文
- 中学
Scientists observed Hypermastigina in a termite's gut.
- 高校・英検2級
These organisms, known as Hypermastigina, help termites digest cellulose.
- TOEIC・ビジネス
The research team included Hypermastigina in its latest report on termite biology.
- 日常会話
What exactly are Hypermastigina?
「シロアリ腸内鞭毛虫」を英語にするときのよくある間違い
× Hypermastigina are termites.
○ Hypermastigina are protists living in termite guts.
シロアリそのものではなく、腸内に共生する原生生物です。
× a Hypermastigina
群を指す学術的な総称として、通常は不定冠詞を付けません。