シチリアの

「シチリアの」の英語

「シチリアの」は英語で Sicilian と言います。シチリア島の料理、文化、建築などを表す形容詞で、文脈によっては「シチリア人」や「シチリア語」を指す名詞にもなります。

「シチリアの」の英語の使い分け

「シチリアの」の例文

They restored a Sicilian church near the coast.

彼らは海岸近くのシチリアの教会を修復した。

コアイメージ

シチリア島に由来するものや、そこに住む人や文化に関することを示す

英英

Relating to or originating from Sicily, its people, or its culture.

語源

Sicilianは、Sicily(シチリア島)の英語形に接尾辞 -an が付いて「〜に関する・〜出身の」を表す語として形成された。

コラム

  • Sicilianは形容詞として地理的・文化的な意味で用いられるほか、名詞としてシチリア人やシチリア語を指すことがあり、チェスのSicilian Defenceなど慣用表現にも現れる。

「シチリアの」のレベル別の例文

「シチリアの」を英語にするときのよくある間違い

  • × Sicily food

    ○ Sicilian food

    Sicilyは島の名前で、名詞を修飾する形容詞にはSicilianを使います。

  • × Sicilian Island

    ○ Sicily

    島そのものを指す固有名詞はSicilyです。

「シチリアの」の英語についてよくある質問

Q. 「シチリアの」を英語で一言で言うと?
Sicilianです。料理、文化、建築など、シチリア島に関係するものを表せます。
Q. SicilyとSicilianの違いは?
Sicilyはシチリア島そのものを指す名詞で、Sicilianは「シチリアの」という形容詞です。Sicilianは「シチリア人」や「シチリア語」を指す名詞としても使われます。
Q. 「シチリアの料理」は英語で何と言いますか?
Sicilian foodまたはSicilian cuisineと言います。cuisineはfoodよりやや改まった表現です。

「シチリアの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1