シェービングフォーム

「シェービングフォーム」の英語

「シェービングフォーム」は英語で shaving foam と言います。泡状で出てくる剃毛剤を指し、ジェル状なら shaving gel、クリーム状なら shaving cream と呼ぶのが一般的です。

「シェービングフォーム」の英語の使い分け

shaving foam
缶などから泡で出る、最も直接的な言い方です。
I need to buy some shaving foam.
シェービングフォームを買わなければなりません。
shaving gel
ジェル状で、肌に密着するタイプの剃毛剤に使います。
This shaving gel is easy to spread.
このシェービングジェルは伸ばしやすいです。
shaving cream
クリーム状の剃毛剤を指す、一般的な呼び方です。
He uses shaving cream every morning.
彼は毎朝シェービングクリームを使います。

「シェービングフォーム」の例文

I bought a new can of shaving foam at the store.

店で新しいシェービングフォームを買った。

コアイメージ

缶やチューブから出す泡状の剃毛剤を指すシェービングフォーム

英英

A foamy product dispensed for use during shaving to soften hair and protect the skin.

語源

shaving foamは、shave（剃る）の現在分詞shavingとfoam（泡）が結びつき、剃るために使う泡を表す語になった。

コラム

フォーム、クリーム、ジェルは見た目と使い心地が異なり、フォームは泡立ちがよく広げやすい点が特徴

「シェービングフォーム」のレベル別の例文

中学
I use shaving foam before I shave.

私はひげを剃る前にシェービングフォームを使います。
高校・英検2級
This shaving gel helps protect sensitive skin from irritation.

このシェービングジェルは敏感肌を刺激から守るのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The company launched a new shaving cream for men with dry skin.

その会社は乾燥肌の男性向けの新しいシェービングクリームを発売しました。
日常会話
Where's the shaving foam?

シェービングフォームはどこ？

「シェービングフォーム」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a shaving form.

○ I bought some shaving foam.

foamは「泡」で、formではありません。

「シェービングフォーム」の英語についてよくある質問

Q. 「シェービングフォーム」を英語で一言で言うと？

shaving foam と言います。缶などから泡で出る剃毛剤を指します。

Q. shaving foam と shaving gel の違いは？

shaving foam は泡状、shaving gel はジェル状の剃毛剤です。見た目や使い心地によって呼び分けます。

Q. 「シェービングフォーム」のアメリカ英語での言い方は？

shaving foam でも通じますが、shaving cream も一般的です。製品の形状に応じて使い分けます。

「シェービングフォーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く