シェービングクリーム
「シェービングクリーム」の英語
「シェービングクリーム」は英語で shaving cream と言います。ひげや体毛を剃る前に使う、泡状またはローション状の製品を指します。
「シェービングクリーム」の英語の使い分け
ひげや体毛を剃るときに使う一般的な製品名です。
コアイメージ
ひげを柔らかくし潤滑を与えて肌を保護する泡またはローション状の剃毛用製剤
英英
A lotion or lather used to soften hair and protect the skin during shaving, often rinsed off afterward.
語源
shaving creamは、shaveの現在分詞shavingとcream(クリーム状の製剤)が結合して生まれ、ひげを柔らかくして肌を保護するための乳状・泡状の製品を指す語として定着した。
コラム
- 伝統的なウェットシェービングではブラシでシェービングソープやクリームを泡立てる手法が用いられ、泡の質や保湿成分が仕上がりに影響する
「シェービングクリーム」のレベル別の例文
- 中学
I use shaving cream on my face every morning.
私は毎朝、顔にシェービングクリームを使います。
- 高校・英検2級
This shaving cream helps prevent irritation after a close shave.
このシェービングクリームは、深剃り後の肌荒れを防ぐのに役立ちます。
- TOEIC・ビジネス
Please restock shaving cream in the hotel bathrooms by Friday.
- 日常会話
Could you pass me the shaving cream?
シェービングクリームを取ってくれる?
「シェービングクリーム」を英語にするときのよくある間違い
× shave cream
製品名としては shaving cream が一般的です。