サリコルニア属

「サリコルニア属」の英語

「サリコルニア属」は英語で Salicornia と言います。植物の属名としてはこれが一般的で、分類を明確にする場合は the genus Salicornia とも言います。ガラスワートは一般向けの呼び名です。

「サリコルニア属」の英語の使い分け

例文

Botanists identified Salicornia growing among the mudflats.

植物学者は干潟に生えているガラスワートを同定した。

コアイメージ

沿岸や塩湿地に生え、節状で肉厚の茎をもつ塩性の多年草をさす

英英

a genus of salt-tolerant succulent plants with jointed fleshy stems that grow on mudflats and in salt marshes, commonly called glasswort

語源

Salicorniaは、学名で語根sal(塩)に由来し、塩性環境に生育する植物の属名を表す

コラム

  • かつて灰からソーダ灰を取り出してガラスや石鹸の原料とし、若芽を食用とする種もある

例文

The genus Salicornia is common in salt marshes worldwide.

サリコルニア属は世界中の塩湿地に多い。

英英

A genus of salt-tolerant flowering plants (Amaranthaceae) known as glassworts or samphires, comprising species often occurring in salt marshes and coastal mudflats worldwide.

コラム

  • サリコルニア属の植物は英語でglasswortやsamphireと呼ばれ、一部の種は塩気のある野菜として食用にされることがある。

「サリコルニア属」のレベル別の例文

「サリコルニア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Salicornia is a species.

    ○ Salicornia is a genus.

    Salicorniaは種ではなく、植物の属全体を指す名称です。

「サリコルニア属」の英語についてよくある質問

Q. 「サリコルニア属」を英語で一言で言うと?
Salicornia が一般的です。学術的に属であることを明確にする場合は the genus Salicornia と言います。
Q. Salicornia と genus Salicornia の違いは?
どちらもサリコルニア属を指します。the genus Salicornia は、分類上の「属」であることをはっきり示す表現です。
Q. 「サリコルニア属」の一般的な英語名は?
glasswort と呼ばれることがあります。ただし、学名としては Salicornia を使うのが一般的です。

「サリコルニア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1