コルネット奏者

「コルネット奏者」の英語

「コルネット奏者」は英語で cornet player と言います。cornetist も標準的な一語の表現で、職業名や紹介文などで使われます。

「コルネット奏者」の英語の使い分け

cornetist
職業名や紹介文などで使う、簡潔で標準的な表現です。
The young cornetist performed a solo at the festival.
その若いコルネット奏者は音楽祭でソロを演奏しました。
cornet player
会話や説明で使いやすい、分かりやすい表現です。
She became a cornet player in her school band.
彼女は学校の楽団でコルネット奏者になりました。

「コルネット奏者」の例文

The cornetist sat in the brass section and tuned the instrument before the concert.

コルネット奏者は金管楽器の席に座り、演奏会前に楽器を調律した。

コアイメージ

コルネットという小型の金管楽器を演奏する人

英英

a musician who plays the cornet, a small brass instrument similar to the trumpet, typically heard in brass bands and early jazz

語源

cornetistは、楽器名cornet（古フランス語のcorn「角」から発展した小型の金管楽器名）に職業を表す接尾辞-istが付いてできた語で、コルネットを演奏する人を指す。

コラム

コルネットはトランペットに似るが音色は丸く、コルネット奏者はブラスバンドや伝統的ジャズで特に使われる称呼で、英語ではcornetistやcornet playerが用いられる。

「コルネット奏者」のレベル別の例文

中学
The cornet player practiced every evening after school.

そのコルネット奏者は放課後毎晩練習しました。
高校・英検2級
The talented cornetist joined a famous orchestra after graduation.

その才能あるコルネット奏者は卒業後、有名な楽団に加わりました。
TOEIC・ビジネス
The festival organizers invited a respected cornetist to lead the workshop.

音楽祭の主催者は、著名なコルネット奏者を招いて講習会を担当してもらいました。
日常会話
He’s a cornet player in our local band.

彼は私たちの地元の楽団でコルネットを吹いています。

「コルネット奏者」を英語にするときのよくある間違い

× He plays cornetist.

○ He plays the cornet.

cornetist は人を表す名詞なので、play の目的語にはできません。楽器を演奏する場合は play the cornet と言い、人について述べる場合は He is a cornetist. と言います。

「コルネット奏者」の英語についてよくある質問

Q. 「コルネット奏者」を英語で一言で言うと？

cornetist が一言で言える標準的な表現です。

Q. cornetist と cornet player の違いは？

意味はほぼ同じです。cornet player はより説明的で、会話でも使いやすい表現です。

Q. 「コルネット奏者」を英語で説明するときの言い方は？

He is a cornetist. または She is a cornet player. のように言うのが一般的です。

「コルネット奏者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く