コマンドプロンプト
「コマンドプロンプト」の英語
「コマンドプロンプト」は英語で command prompt と言います。文字入力で操作する環境全般は command line、仕組みを指す技術用語は CLI が自然です。Windowsのアプリ名は Command Prompt と表します。
「コマンドプロンプト」の英語の使い分け
Windowsのアプリ名や、入力を促す表示を指すときに使います。
文字入力で操作する環境全般を指す、広い表現です。
技術文書で、文字入力による操作方式や仕組みを指します。
CLIの正式名称で、説明的な文脈や技術文書で使います。
The command line interface supports remote administration.
そのコマンドラインインターフェースは遠隔管理に対応しています。
例文
コアイメージ
文字で命令を入力してプログラムやOSを操作する窓口を指す
英英
A text-based interface where users type commands to perform tasks, control programs, or manage an operating system.
語源
CLIは、command-line interfaceの略で、command(命令)とline(行)とinterface(接点)から成り、文字入力で命令を与えて操作する方式を指す。
コラム
- CLIはターミナルやシェルと混同されやすいが、ターミナルは表示窓、シェルはコマンドを解釈して実行するプログラムである
例文
コアイメージ
コンピュータを文字入力で操作するための画面や環境を指し、コマンドラインは端末やコマンドプロンプトから利用される
英英
A user interface accessed via a terminal or command prompt where commands are entered as text and executed by the system.
語源
command lineは、初期の端末で一行ずつ命令を送受信したことに由来し、commandとlineの結合で文字入力の操作画面を指すようになった
コラム
- Windows環境ではコマンドプロンプトやPowerShellという呼び方で提供されることが多く、同じコマンドライン操作でも名称が異なる場合がある
例文
コアイメージ
コマンドプロンプトはコマンドを入力して実行するための入力表示や入力欄を示す
英英
a text-based indicator or interface that prompts the user to type and execute commands on a computer, often referring to the Windows command-line program
語源
command promptは、command(命令)とprompt(入力を促す表示)が組み合わさり、コンピュータ上で命令の入力を促す表示やそれを提供するプログラムを指す語として成立した
コラム
- WindowsではCommand Promptという名称の組み込みアプリがあり、一般的なcommand promptはコマンド入力を促す表示を指す点が区別のポイントになる
例文
Many developers prefer the command line interface for automating repetitive tasks.
多くの開発者は反復作業を自動化するためにコマンドラインインターフェースを好む。
コアイメージ
コマンドラインインターフェースはCLIとも呼ばれ、テキスト行に命令を入力して操作する仕組みを指す
英英
An interface, often called a CLI, where users type text commands to interact with the operating system or applications.
語源
command line interfaceは、command(命令)+line(行)+interface(接点)の組み合わせで、テキスト行を介して命令を送る方式を表す
コラム
- CLIは略称として広く使われ、コマンドプロンプトや端末はその方式を提供するアプリケーションを指す点で区別される
「コマンドプロンプト」のレベル別の例文
- 中学
Open the command prompt and type your name.
- 高校・英検2級
You can manage files efficiently through the command line.
- TOEIC・ビジネス
The development team uses the CLI to automate routine deployment tasks.
- 日常会話
I usually use the command prompt for that.
「コマンドプロンプト」を英語にするときのよくある間違い
× I opened a command line.
○ I opened the command prompt.
Windowsのアプリを指す場合はcommand promptが自然です。
× CLI means Command Prompt.
○ CLI means command-line interface.
CLIはコマンドラインインターフェースの略で、アプリ名ではありません。