ココナッツの果肉

「ココナッツの果肉」の英語

「ココナッツの果肉」は英語で coconut meat と言います。ココナッツの殻の内側にある白くて食べられる部分を指す、一般的な表現です。

「ココナッツの果肉」の英語の使い分け

「ココナッツの果肉」の例文

She grated coconut meat to make fresh coconut milk.

彼女は新鮮なココナッツミルクを作るためにココナッツの果肉をすりおろした。

コアイメージ

ココナッツの殻の内側にある白くて食べられる部分で、すりおろして料理やミルク作りに使う

英英

The white, edible inner flesh lining a coconut shell, often grated or processed to make coconut milk and other food products.

語源

coconut meatは、'coconut'（ポルトガル語・スペイン語のcocoを経て英語化した語）と'meat'（果実や動物の食べられる肉を指す語）が結びつき、果実の白い食べられる部分を指す語として使われる。

コラム

  • ココナッツの果肉は生で食べるほか、すりおろしてココナッツミルクやココナッツオイルの原料にする用途がある

「ココナッツの果肉」のレベル別の例文

「ココナッツの果肉」を英語にするときのよくある間違い

  • × coconut fruit

    ○ coconut meat

    果実全体ではなく、殻の内側の白い果肉を指すためです。

「ココナッツの果肉」の英語についてよくある質問

Q. 「ココナッツの果肉」を英語で一言で言うと？
coconut meat と言います。殻の内側にある白い食用部分を指す一般的な表現です。
Q. coconut meat は何を指しますか？
ココナッツの殻の内側にある、白くて食べられる部分を指します。生食のほか、すりおろして料理にも使います。
Q. 「ココナッツの果肉」を料理について英語で言うには？
coconut meat が一般的です。fresh coconut meat なら「新鮮なココナッツの果肉」、dried coconut meat なら「乾燥ココナッツ果肉」です。

「ココナッツの果肉」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1