クロム酸鉛

「クロム酸鉛」の英語

「クロム酸鉛」は英語で lead chromate と言います。化学物質名や顔料の成分名として使われる正式な表現で、顔料として用いられる場合はクロムイエローと呼ばれることがあります。鉛を含むため、現在は用途が制限される場合があります。

「クロム酸鉛」の英語の使い分け

「クロム酸鉛」の例文

Artists often use lead chromate as a yellow pigment in oil paints.

芸術家はしばしば油絵具にクロム酸鉛を黄色顔料として使用する。

コアイメージ

油絵具などで鮮やかな黄色を与える無機化合物を指す

英英

An inorganic compound (PbCrO4) used as a bright yellow pigment in paints and artists' materials.

語源

lead chromateは、鉛とクロム酸イオンを組み合わせた化学名で、chromateは元素名chromiumの語根に由来し色に関係する語である。

コラム

  • 顔料名として「クロムイエロー」と呼ばれ絵具に用いられたが鉛含有のため現代では用途が制限され代替顔料が用いられることが多い

「クロム酸鉛」のレベル別の例文

「クロム酸鉛」を英語にするときのよくある間違い

  • × chromium lead

    ○ lead chromate

    化合物名は日本語の語順どおりに訳さず、英語の正式名を使います。

  • × lead chrome

    ○ lead chromate

    chromeは一般にクロムめっきなどを指し、化合物名には使いません。

「クロム酸鉛」の英語についてよくある質問

Q. 「クロム酸鉛」を英語で一言で言うと？
lead chromate と言います。化学物質名や顔料の成分名として使われる正式な表現です。
Q. 「クロム酸鉛」とクロムイエローは同じですか？
厳密には同じではありません。クロム酸鉛は化合物名で、クロムイエローは主にクロム酸鉛を成分とする黄色顔料の名称です。
Q. 「クロム酸鉛」の英語を化学のレポートでどう書きますか？
lead chromate と書くのが一般的です。初出で化学式を併記する場合もありますが、名称だけならこの表現で十分です。

「クロム酸鉛」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1