クラブサンド

「クラブサンド」の英語

「クラブサンド」は英語で club sandwich と言います。メニューでもそのまま通じる、3枚のトーストに鶏肉やベーコンなどを挟んだサンドイッチです。短く club と呼ぶこともあります。

「クラブサンド」の英語の使い分け

コアイメージ

ローストした鶏肉やベーコン、レタスとトマトを三層のトーストで挟んだクラブサンドイッチ

英英

a sandwich of toasted bread layered with cooked poultry or bacon, lettuce, tomato, and mayonnaise, typically served in three stacked layers.

語源

club sandwichは、社交クラブで提供された多層のサンドイッチが起源で、clubhouse sandwichが短縮されて広まった

コラム

  • クラブサンドイッチは元来社交クラブで出された三層のサンドイッチを指し、メニューでは「club」や「club sandwich」と表記されることが多い

「クラブサンド」のレベル別の例文

「クラブサンド」を英語にするときのよくある間違い

「クラブサンド」の英語についてよくある質問

Q. 「クラブサンド」を英語で一言で言うと?
club sandwich と言います。メニューでは短く club と書かれることもあります。
Q. club sandwich と club の違いは?
club sandwich は正式な料理名です。club はメニューや注文時に使われる短い呼び方ですが、文脈が必要です。
Q. 「クラブサンド」を英語のメニューでどう書く?
club sandwich と書くのが基本です。メニューのデザインによっては Club Sandwich のように各語の頭文字を大文字にすることもあります。

「クラブサンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1