クラスター爆弾
「クラスター爆弾」の英語
クラスター爆弾は英語で cluster bomb と言います。国際条約や報道では、使用の禁止や被害、残存する危険を論じる文脈で使われることが多い表現です。
コアイメージ
多数の子爆弾を散布し民間人への被害や残存危険を生む兵器という国際的な問題の対象
英英
a type of munition that scatters submunitions which often fail to detonate and thus pose long-term risks to civilians, subject to international prohibition efforts
語源
cluster bombは、'cluster'(群れ)と'bomb'(爆弾)の合成語で、人道的懸念から'cluster munitions'として国際的に議論され条約の対象になった
コラム
- 国際的な文脈ではクラスター爆弾は規制・禁止の対象として扱われ、条約や被害報告の文脈で用いられる語
「クラスター爆弾」のレベル別の例文
「クラスター爆弾」を英語にするときのよくある間違い
× The army used cluster bomb.
○ The army used a cluster bomb.
単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。
「クラスター爆弾」の英語についてよくある質問
Q. 「クラスター爆弾」を英語で一言で言うと?
Q. 「クラスター爆弾」は国際的にどのような文脈で使いますか?
条約、使用禁止、被害報告、残存する不発弾などを扱う国際的な文脈で使われることが一般的です。
「クラスター爆弾」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1