カーニバル

「カーニバル」の英語

「カーニバル」は英語で carnival と言います。音楽や仮装、パレードで盛り上がる華やかなお祭りを指し、一般的な「祭り」全般には festival も使えます。固有名詞では Rio Carnival などと表します。

「カーニバル」の英語の使い分け

「カーニバル」の例文

Children dance at the carnival.

子どもたちはお祭りで踊る。

carnivalのイラスト

コアイメージ

色とりどりの衣装や装飾を身に着けた人々が、音楽に合わせて通りや広場を練り歩く祭りのイメージ。

使い方

  • at a carnival

    あるカーニバルで

  • carnival games

    カーニバルのゲーム

  • carnival floats

    カーニバルの山車

類義語との違い

carnival: にぎやかな仮装や行列のある祭り
festival: 音楽やさまざまな催しが行われる祭り
parade: 楽隊などが通りを行進する見せ物
fair: 屋台や遊具などが並ぶ市や催し

英英

A lively public celebration where people dress in special costumes, enjoy music, dance in the streets, and participate in games and rides.

語源

carnivalは、イタリア語carnevaleから英語に入った語で、本来は「肉に別れを告げる日」という意味の四旬節前のにぎやかな祭り＝カーニバルを指した。

コラム

  • 世界的に有名な行事名ではRio CarnivalやNew OrleansのMardi Grasがあり、これらを例にcarnivalが色彩豊かな仮装や通りのパレードを指すことがわかる。

「カーニバル」のレベル別の例文

「カーニバル」を英語にするときのよくある間違い

  • × We did a carnival.

    ○ We went to a carnival.

    お祭りに参加する、行くという意味では do ではなく go to を使うのが自然です。

「カーニバル」の英語についてよくある質問

Q. 「カーニバル」を英語で一言で言うと？
carnival と言います。仮装や音楽、パレードで盛り上がる華やかなお祭りを指します。
Q. カーニバルと festival の違いは？
carnival は仮装やパレードを伴う華やかな祭りを指すことが多く、festival は宗教行事や地域行事を含む、より広い意味の「祭り」です。
Q. 「カーニバルに行く」は英語で何と言いますか？
go to a carnival と言います。たとえば、We went to a carnival. は「私たちはカーニバルに行きました」という意味です。

「カーニバル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「カーニバル」の英語が載っている単語帳

1 / 1