カストロ派
「カストロ派」の英語
「カストロ派」は英語で Castroism と言います。フィデル・カストロの思想や政策、キューバでの統治を指す語で、文脈によって政治理念または政治運動を表します。人々を指す場合は Castro supporters などが自然です。
「カストロ派」の英語の使い分け
コアイメージ
フィデル・カストロの思想や政策に基づく政治的理念や運動を指すカストロ主義
英英
An ideology and political movement associated with Fidel Castro that advocates revolutionary socialism, nationalization, and centralized state control.
語源
Castroismは、姓Castroに英語の派生接尾辞-ismが付いた語で、1959年のキューバ革命とフィデル・カストロの政策から生じた政治思想や運動を指す。
コラム
- カストロ主義は思想としての側面とキューバでの具体的な政策・統治様式という側面があり、資料によってどちらを指すかが異なることがある
「カストロ派」のレベル別の例文
「カストロ派」の英語についてよくある質問
Q. 「カストロ派」を英語で一言で言うと？
思想や政策を指すなら Castroism が一般的です。人々を指す場合は Castro supporters などと表します。
Q. Castroism と Castro supporters の違いは？
Castroism はカストロの思想や政策、政治的立場を指し、Castro supporters はそれを支持する人々を指します。
Q. 「カストロ派」は人を指す英語ですか？
通常、Castroism は人ではなく思想や政治的立場を指します。人を表すには Castro supporters などが自然です。
「カストロ派」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1