エッグカップ

「エッグカップ」の英語

「エッグカップ」は英語で egg cup と言います。ゆで卵を立てて食べるための小さな器を指し、通常は2語で書きます。eggcupと1語で書くこともありますが、まずは egg cup を覚えれば十分です。

「エッグカップ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
egg cup
ゆで卵を立てて食べる小さな器を指す、一般的な言い方です。
Please put the egg in the egg cup.
その卵をエッグカップに入れてください。
eggcup
egg cupと同じ意味の別綴りで、辞書にも載っている形です。
The silver eggcup was part of the breakfast set.
その銀製のエッグカップは朝食セットの一部でした。

egg cup

意味

例文

She placed the egg cup next to her toast.

彼女はトーストのそばにエッグカップを置いた。

コアイメージ

エッグカップは、皿より小さく卵を立てるための卓上食器

英英

A small piece of tableware, smaller than a plate, designed to hold an egg upright at the table.

語源

egg cupは、英語のeggとcupの複合語で、卵を立てて供するための卓上器具を指す

コラム

  • エッグカップは陶器や金属、ガラス製など素材と形のバリエーションが多く、用途に応じて深さや高さが異なる

eggcup

意味

例文

She served a soft-boiled egg in a porcelain eggcup.

彼女は磁器のエッグカップに半熟卵を出した。

コアイメージ

エッグカップは卵の下部を支えて立てる小さな器具で、殻を割って中身を簡単にすくえるようにする

英英

A small open container for holding a boiled egg upright so the top can be removed and the egg eaten with a spoon.

語源

eggcupは、egg（卵）とcup（杯）の組合せからできた語で、文字通り卵を載せるための器を表す

コラム

  • エッグカップは洋風の朝食で使われることが多く、日本では専用器を使わず代用品で補う場合もある

「エッグカップ」のレベル別の例文

「エッグカップ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I put the egg on an egg cup.

    ○ I put the egg in an egg cup.

    卵を器の中に立てるため、通常は in を使います。

「エッグカップ」の英語についてよくある質問

Q. 「エッグカップ」を英語で一言で言うと？
egg cup と言います。ゆで卵を立てて食べる小さな器を指します。
Q. egg cup と eggcup の違いは？
どちらも同じ器を指しますが、egg cup のように2語で書く形をまず覚えるのが一般的です。
Q. 「エッグカップ」を英語で説明するには？
An egg cup is a small dish for holding a boiled egg upright.で、「エッグカップはゆで卵を立てる小さな器です」と説明できます。

「エッグカップ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1