インナー

「インナー」の英語

「インナー」は英語で underwear と言います。下着全般を指す日常語で、衣類全般を中立的に言うなら underclothing も使えます。シャツなど特定の衣類は undershirt などと具体的に言います。

「インナー」の英語の使い分け

「インナー」の例文

She packed clean underclothing into the suitcase.

彼女は清潔な下着をスーツケースに詰めた。

コアイメージ

外衣の下に身に着ける衣類全般をさす

英英

Garments worn beneath outer clothes, especially those next to the skin, such as underwear and undershirts.

語源

underclothingは、under（下）＋clothing（衣類）の合成語で、外衣の下に着る衣類を表す語として生まれた。

コラム

  • 下着全般を指す中立的な語で、日常会話ではunderwearやinnersがより口語的に用いられる。

「インナー」のレベル別の例文

「インナー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought an inner yesterday.

    ○ I bought some underwear yesterday.

    innerを単独で下着の意味にするのは一般的ではありません。

  • × I need an underwear.

    ○ I need some underwear.

    underwearは通常、数えられない名詞として使います。

「インナー」の英語についてよくある質問

Q. 「インナー」を英語で一言で言うと？
下着全般なら underwear が一般的です。シャツ型の肌着なら undershirt と言います。
Q. underwear と underclothing の違いは？
どちらも下着全般を指しますが、underwear のほうが日常会話で一般的です。underclothing はやや硬めで中立的な語です。
Q. 「インナー」の英語を服の説明でどう言う？
下着を指すなら underwear、シャツやセーターの下に着る肌着なら undershirt と、衣類の種類を具体的に言うのが自然です。

「インナー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1