イルラ族

「イルラ族」の英語

「イルラ族」は英語で Irula と言います。集団として述べる場合は the Irula、構成員を明確にする場合は Irula people も使えます。Irula は民族名のほか、イルラ語を指す言語名としても使われます。

「イルラ族」の英語の使い分け

「イルラ族」の例文

The Irula have long practiced honey gathering in the forests.

イルラ族は長年、森で蜂蜜採集を行ってきた。

コアイメージ

インド南部に暮らす先住民族で、伝統的に森で蜂蜜採集や小規模な狩猟を行う

英英

A tribal community indigenous to southern India (mainly Tamil Nadu and Kerala), traditionally engaged in forest-based livelihoods such as honey gathering and small-scale hunting.

語源

Irulaは、民族名であり、同名の言語を話す集団を指す呼称として発展したとされる。

コラム

  • インド南部の先住民で、蜂蜜採集や狩猟を生業とし、一部でヘビ毒採取が行われる点や民族名と同名の言語名がある点が特徴。

「イルラ族」のレベル別の例文

「イルラ族」を英語にするときのよくある間違い

  • × The Irula is an Indigenous group.

    ○ The Irula are an Indigenous group.

    the Irula は複数の人々から成る集団を表すため、動詞は are とするのが一般的です。

  • × Irula tribe people

    ○ Irula people

    tribe と people を重ねると不自然なので、どちらか一方を使います。

「イルラ族」の英語についてよくある質問

Q. 「イルラ族」を英語で一言で言うと？
Irula と言います。人々を指すことを明確にするなら Irula people も使えます。
Q. イルラ族は複数形ですか？
集団を表す the Irula は、複数の人々を指して are とともに使うのが一般的です。
Q. イルラ族の言語も Irula と言いますか？
はい。Irula は民族名だけでなく、イルラ語を指す言語名としても使われます。

「イルラ族」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1