アローラマツ
「アローラマツ」の英語
「アローラマツ」は英語で arolla pine と言います。アルプスなどの高地に生える、耐寒性の高い松の一種を指す植物名です。園芸や保全について説明する場面でも使われます。
「アローラマツ」の英語の使い分け
アルプスなどの高地に生える松の一種を指す植物名です。
コアイメージ
アルプスなどの高地に分布し、耐寒性の高い松の一種を指す
英英
The English name for a cold‑tolerant pine found in European mountain ranges, commonly referenced in horticulture, conservation, and alpine ecology.
語源
arolla pineは、Arolla（スイス）の地名を冠した呼称で、pine（松）を添えて原産地を示す英名として定着した。
コラム
- 園芸や保全の文脈で取り上げられることがあり、日本語では英名を音写したカタカナ表記が使われることが多い
「アローラマツ」のレベル別の例文
- 中学
The arolla pine grows high in the mountains.
- 高校・英検2級
The arolla pine is well adapted to harsh alpine environments.
- TOEIC・ビジネス
Our conservation report highlights the arolla pine population.
- 日常会話
Have you ever seen an arolla pine?
「アローラマツ」を英語にするときのよくある間違い
× pine arolla
英語では種名の語順が日本語と異なります。
× an Arolla Pine
○ an arolla pine
文中の一般的な植物名は通常、小文字で書きます。