アメリカの労働組合組織
「アメリカの労働組合組織」の英語
「アメリカの労働組合組織」は英語で AFL-CIO と言います。全米労働組合連合を指す固有名詞で、一般的な「労働組合」は labor union と言い、両者は区別します。
「アメリカの労働組合組織」の英語の使い分け
加盟する労働組合の政策調整や連帯行動を担う、米国の組織名です。
英英
A U.S. federation of unions across industries that organizes and represents affiliated unions in collective action, policy advocacy, and nationwide coordination.
語源
AFL-CIOは、American Federation of LaborとCongress of Industrial Organizationsの頭字語で、両組織の合併によって1955年に誕生した組織名の略称である。
コラム
- 加盟組合の政策調整や連帯行動の取りまとめを主な役割とする組織名として認識されている
「アメリカの労働組合組織」のレベル別の例文
「アメリカの労働組合組織」を英語にするときのよくある間違い
× The AFL-CIO is a labor union.
○ The AFL-CIO is a federation of labor unions.
AFL-CIOは単一の労働組合ではなく、労働組合の連合体です。
「アメリカの労働組合組織」の英語についてよくある質問
Q. 「アメリカの労働組合組織」を英語で一言で言うと？
AFL-CIO と言います。アメリカの労働組合の連合体を指す固有名詞です。
Q. AFL-CIO と labor union の違いは？
AFL-CIOは特定の組織名で、labor unionは一般的な「労働組合」を指す表現です。
Q. 「アメリカの労働組合組織」のビジネス文書での言い方は？
組織名としてAFL-CIOを使うのが一般的です。初出では正式名称を添えて説明することもあります。
「アメリカの労働組合組織」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1