もしかすると

例文

コアイメージ

はっきり断定できず、起こりうると考えられる小さな余地が残る状態。

関連語

使い方

• possibly the case

  あり得る

• possibly true

  あり得る

類義語との違い

possibly: ひょっとするとそうかもしれないという可能性を示す
maybe: 日常語で使う、控えめな可能性の表現
probably: 確率が高い推測を示す、可能性が強い表現

英英

Used to indicate that something might be true or could happen, even if you are not completely sure about it.

語源

possiblyは、形容詞possible（「ありうる」）に副詞化の接尾語-lyが付いてできた語で、物事が起こる可能性を示す副詞「ひょっとすると」を表す

コラム

• possiblyは「ひょっとすると」を表す副詞で、話し手の確信が弱い可能性を示し、文頭・文中・文末のいずれでも使える

例文

コアイメージ

出来事が起こる可能性があることを控えめに示す

関連語

使い方

• perhaps so

  たぶんそうだろう

• perhaps not

  たぶん違う

類義語との違い

perhaps: 文頭や文中で控えめに可能性を示す語
maybe: 口語的に使いやすくperhapsよりくだけて伝える
probably: 起こる見込みが高いと判断するときに使う

英英

Used to express a possibility without strong certainty, often softening a statement.

語源

perhapsは、中英語の per hap（by chance）からできた語で、per＋hapの組み合わせが現代の形に残り『もしかすると』の意味で使われるようになった。

コラム

• 会話では控えめに、文章ではやや改まった印象を与え、日常表現のmaybeより丁寧な推測を表す。

例文

コアイメージ

もしかすると、偶然や巡り合わせで起こる可能性を示す

英英

By chance; used to indicate that something may be true or happen though it is not certain.

語源

haplyは、古英語・古ノルド語のhap（運、偶然）と副詞語尾-lyから成り、運や偶然に由来して『もしかすると／運よく』の意味に発展した。

コラム

• haplyは現代では書き言葉的でやや古風な語で、文学作品では不確かな可能性や好運を示す表現として用いられる