ほとんどない

例文

コアイメージ

全体の中にわずかしかなく、少なさが目に見えることを示す。

関連語

使い方

• very few

  ほとんどない

• a few

  いくつかの

• only a few

  ごくわずかの

• so few

  あまりに少ない

• too few

  少なすぎる

類義語との違い

few: 個数が非常に少ないことを示し、a fewは肯定的にいくつかある
little: 不可算名詞の量がほとんどない点でfewと似るが語法が違う

英英

A small number of things or people; not many or almost none.

語源

fewは、古英語の feawe（少ない）から発展し、さらにゲルマン祖語の *fawaz にさかのぼる語で、もともと「少ない・ほとんどない」という意味を表した。

コラム

• fewは否定的に「ほとんどない」、a fewは肯定的に「いくつかある」となり、冠詞の有無で意味が変わる

例文

コアイメージ

ほとんど存在せず、ごくわずかなものしかない状態

関連語

使い方

• scarcely any

  ほとんど〜ない

• scarcely ever

  めったに〜ない

• could scarcely

  ほとんど〜できなかった

類義語との違い

scarcely: ほとんど〜ない、ほぼゼロに近い
hardly: ほとんど〜ない、否定が強く用いられる
barely: かろうじて〜する、ぎりぎりでほとんどない
rarely: めったに〜ない、頻度が非常に低い

英英

Hardly any or very little; not enough to be considered significant.

語源

scarcelyは、形容詞 scarce（不足している）に副詞の -ly がついた語で「ほとんどない」という意味。

コラム

• Scarcelyは書き言葉でも用いられ、特にScarcely any ～は数や量がごくわずかであることをやや硬めに表現する場合に使われる。

例文

コアイメージ

必要な分に比べて量や程度が著しく少なく、ほとんどない印象を与えること

関連語

使い方

• little support

  ほとんど支援がない

• little chance

  ほとんど可能性がない

• little time

  時間がほとんどない

類義語との違い

little: ほとんどない、量や程度が非常に少ない
few: （可算）ほとんどない、数が非常に少ない
small: わずかな量・程度、小さいことを表す

英英

Very small in amount or degree; not much; hardly any.

語源

littleは、古英語の lytel（小さい）から来て、少ししかない量を表すようになり『ほとんどない』の意味でも使われるようになった

コラム

• littleは「ほとんどない」を表し、a littleは「少しある」を表すため、littleとa littleで文全体の意味が逆になりやすい