のおかげで
θæŋks tuː
例文
コアイメージ
出来事や人を原因として示し、その原因が結果につながることを表す言葉
類義語との違い
thanks to:
~のおかげで、書き言葉で肯定、口語で皮肉もある
because of:
because ofは話し言葉でも普通に使う中立表現
due to:
due toは形式的で名詞句と共に使うことが多い
英英
Due to someone or something, which makes a positive outcome possible.
語源
thanks toは、thanks=感謝の言葉、to=対象や理由を示す前置詞を合わせた形。感謝を向ける対象が原因を示すことで、結果の理由を表し、〜のおかげでになる。
コラム
- 書き言葉ではポジティブな原因を指すことが多いが、口語では皮肉や否定的な意味に用いられる場合がある