で買う

「で買う」の英語

「〜で買う」は英語で、場所や価格なら buy at、相手なら buy from と言います。店や市場などで買う場合は buy at、売り手や仕入れ先から買う場合は buy from を使います。

「で買う」の英語の使い分け

「で買う」の例文

I buy at the local market every week.

私は毎週地元の市場で買う。

コアイメージ

店や市場などの場所や特定の価格で商品を購入すること「〜で買う」

英英

To purchase goods or services at a particular place or at a specified price.

語源

buy atは、動詞buy（買う）と前置詞at（〜で）から成り、buyが購入行為を示しatが場所や価格を限定して「〜で買う」の意味になる。

コラム

  • buy atは場所や価格を示す表現で、売り手を示す場合はbuy fromを使う点に注意

「で買う」のレベル別の例文

「で買う」を英語にするときのよくある間違い

  • × I buy with the store.

    ○ I buy at the store.

    店など買う場所を示すときは with ではなく at を使います。

  • × I buy at my friend.

    ○ I buy from my friend.

    売り手や買う相手を示すときは at ではなく from を使います。

「で買う」の英語についてよくある質問

Q. 「で買う」を英語で一言で言うと？
場所を示すなら buy at が一般的です。店や市場などで買うことを表します。
Q. buy at と buy from の違いは？
buy at は買う場所や価格、buy from は商品を買う相手を示します。
Q. 「で買う」のビジネスでの言い方は？
価格を示す場合は buy at the listed price のように言えます。仕入れ先を示す場合は buy from が一般的です。

「で買う」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1