する用意ができている

「する用意ができている」の英語

「する用意ができている」は英語で be ready to と言います。be ready to の後ろには動詞を置き、行動を始められる状態を表します。名詞が続く場合は be ready for を使います。

「する用意ができている」の英語の使い分け

  • be ready to

    /bː-rdi-tː/

    すぐ行動を始められる状態を表す、日常的な基本表現です。

    I’m ready to leave.

    私は出発する用意ができています。

「する用意ができている」の例文

She is ready to go now.

彼女はもう行く用意ができている。

be ready toのイラスト

コアイメージ

体や心が整い、行動をすぐ始められる状態

類義語との違い

be ready to: 行動や動作の準備ができていてすぐできる状態
be prepared to: 準備が整っていることを強調し書き言葉で使われやすい
be about to: これからまさに始まる直前の様子を表す
be willing to: 意志を表し準備とは意味が異なる

英英

To be prepared or willing to do something when the time comes.

語源

be ready toは、be＝存在を示す、ready＝用意がある、to＝動作を導く語。存在＋用意＋動きを示す語が合わさり、行動する用意がある意味になる

コラム

  • 「be ready to＋V」は動作の準備を表し、「be ready for＋名詞」は物事や状況に対する準備を表すため、後ろが動詞か名詞かで使い分ける

「する用意ができている」のレベル別の例文

「する用意ができている」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am ready for leave.

    ○ I am ready to leave.

    動作を表す動詞の前では to を使います。

「する用意ができている」の英語についてよくある質問

Q. 「する用意ができている」を英語で一言で言うと？
be ready to が一般的です。後ろに動詞の原形を置いて使います。
Q. be ready to と be ready for の違いは？
be ready to の後ろには動詞、be ready for の後ろには名詞を置きます。
Q. 「する用意ができている」をビジネスで使うには？
We are ready to discuss the issue. のように、be ready to の後ろに業務上の動作を置く言い方が一般的です。

「する用意ができている」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「する用意ができている」の英語が載っている単語帳

1 / 1