ゲームで覚える・約 1 分

overly をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

あまりに

「あまりに」の英語

「あまりに」は英語で too と言います。基準を超えて過度であることを表す、日常会話で最も一般的な表現です。overly は形容詞の前で使う、やや文章語的な表現です。

「あまりに」の英語の使い分け

  • too

    日常会話で最もよく使う、簡潔で自然な表現です。

    The music is too loud for me.

    その音楽は私にはうるさすぎます。

  • overly

    形容詞の前で使い、書き言葉ややや改まった場面に向きます。

    The plan seems overly ambitious.

    その計画はあまりに野心的に思えます。

overlyのイラスト

コアイメージ

基準や目安をこえて、必要以上にある状態

関連語

↔︎( 副) sufficiently： 十分に

↔︎( 副) moderately： 適度に

使い方

類義語との違い

overly: あまりに（度が過ぎることを強調）
too: あまりに〜すぎるときに使う基本表現

英英

In a way that is more than what is necessary or reasonable.

語源

overlyは、接頭語over（超える・上に）と副詞を作る接尾辞-lyが合わさり、度を越すという意味で「あまりに」を表す語になった

コラム

  • 形容詞の前に置いて基準を超えた程度を示す語で、tooより文章語的に用いられ、書き言葉で見かけることが多い

「あまりに」のレベル別の例文

「あまりに」を英語にするときのよくある間違い

  • × The room is overly much cold.

    ○ The room is overly cold.

    overly は形容詞を直接修飾し、much は置きません。

  • × I am very too tired to go.

    ○ I am too tired to go.

    too の前に very は通常置きません。

「あまりに」の英語についてよくある質問

Q. 「あまりに」を英語で一言で言うと？
too が最も一般的です。ただし、形容詞の前でやや文章語的に言う場合は overly も使えます。
Q. overly と too の違いは？
too は会話で幅広く使える一般的な表現で、overly は形容詞の前で使う、やや改まった表現です。どちらも程度が必要以上であることを表せます。
Q. 「あまりに」のビジネスメールでの言い方は？
形容詞の前に overly を置く表現が使えます。例えば、overly ambitious は「あまりに野心的な」という意味です。

「あまりに」と関連する日本語の英語

「あまりに」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「あまりに」と語尾違いの言い方

「あまりに」の関連ページ

ほかの日本語から英語を引く

「あまりに」の英語が載っている単語帳

1 / 1