〈書類など〉にざっと目を通す

「〈書類など〉にざっと目を通す」の英語

「〈書類など〉にざっと目を通す」は英語で look through と言います。短時間で全体を確認するなら look through、要点だけ速く読むなら skim through、仕事で内容を確認するなら review がよく使われます。

「〈書類など〉にざっと目を通す」の英語の使い分け

「〈書類など〉にざっと目を通す」の例文

I looked through the documents before the meeting.

会議の前に書類に目を通しました。

look throughのイラスト

コアイメージ

文字やページの上を素早く目で追い、全体の内容や要点をつかむこと。

関連語

↔︎( 動) overlook： 見落とす

↔︎( 動) ignore： 無視する

類義語との違い

look through: ざっと目を通して内容を確認する
read: 内容をしっかり読む、詳細まで理解する
check: 正確さや問題点を確認する、点検する
review: 見直して要点や誤りを再確認する

英英

To read or examine something quickly to understand its main points or find specific information.

語源

look throughは、look＝見る、through＝通して・最後まで、を合わせて、始めから終わりまで中を通して見る＝目を通すという意味になる

コラム

  • look throughは「見透かす」「無視する」などの意味もある一方で、TOEICの英文では〈書類など〉にざっと目を通す意味で使われることが多い

「〈書類など〉にざっと目を通す」のレベル別の例文

「〈書類など〉にざっと目を通す」を英語にするときのよくある間違い

「〈書類など〉にざっと目を通す」の英語についてよくある質問

Q. 「〈書類など〉にざっと目を通す」を英語で一言で言うと？
look through が一般的です。Please look through these documents. のように使います。
Q. look through と skim through の違いは？
look through は全体をざっと確認する表現で、skim through は細部を飛ばしながら要点だけ速く読む意味が強いです。
Q. 「〈書類など〉にざっと目を通す」のビジネスメールでの言い方は？
review がよく使われます。Could you review the attached file? で「添付ファイルをご確認いただけますか」となります。

「〈書類など〉にざっと目を通す」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「〈書類など〉にざっと目を通す」の英語が載っている単語帳

1 / 1