〈人口・組織など〉を構成する

「〈人口・組織など〉を構成する」の英語

「〈人口・組織など〉を構成する」は英語で make up と言います。割合やメンバー構成を説明するときに使い、構成する側を主語、全体を目的語にします。

「〈人口・組織など〉を構成する」の英語の使い分け

「〈人口・組織など〉を構成する」の例文

Women make up nearly half of the choir.

女性は合唱隊のほぼ半分を占めています。

make upのイラスト

コアイメージ

いくつかの部分や要素が集まって一つの全体を形づくるイメージ。

類義語との違い

make up: 部分が集まって全体を構成し、ある割合を占める
form: 部分が集まって形や集団を作るが割合は示さない
compose: 要素を組み合わせて一つにまとめる
constitute: 全体を構成し、硬い文で使われやすい

英英

To combine different parts or elements to form a whole or a complete unit.

語源

make upは、make＝作る、up＝寄せ集めて一つにするという働き。要素を寄せて全体を形作ることから『～を構成する』という意味になる

コラム

  • make upは「～を構成する」の意味で、要素や割合を説明するときに使う表現で、英検®の長文では「A make up B」を見つけて要旨把握の手がかりにする。

「〈人口・組織など〉を構成する」のレベル別の例文

「〈人口・組織など〉を構成する」を英語にするときのよくある間違い

  • × The staff makes up older workers.

    ○ Older workers make up most of the staff.

    構成する側を主語にし、構成される全体を目的語にします。

「〈人口・組織など〉を構成する」の英語についてよくある質問

Q. 「〈人口・組織など〉を構成する」を英語で一言で言うと？
make up が一般的です。構成する側を主語にして、A make up B の形で使います。
Q. make up は「構成する」以外にも使えますか？
はい。「占める」のほか、「でっち上げる」や「仲直りする」という意味もあります。文脈で判断します。
Q. 「〈人口・組織など〉を構成する」の使い方で注意することは？
主語は構成する人や要素、目的語は人口・組織などの全体です。主語が三人称単数なら makes up になります。

「〈人口・組織など〉を構成する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「〈人口・組織など〉を構成する」の英語が載っている単語帳

1 / 1