見え方

「見え方」の英語

「見え方」は英語で how something looks と言います。物や画面の外観なら appearance、会話で「どう見えるか」と言うなら how it looks が一般的です。政治・広報などで外部からの印象を指す場合は optics も使われます。

「見え方」の英語の使い分け

「見え方」の例文

She studies optics at the university.

彼女は大学で光学を学んでいる。

ゲームで覚える・約 1 分

optics をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

光の性質と挙動を理論的に解明し、光を利用する技術や機器を扱う学問分野

英英

The branch of physics that studies the behavior and properties of light, and the devices and technologies that use or detect it.

語源

opticsは、ギリシャ語optikós(見ることに関する)に由来し、語根opt-(目・見る)から発展して近代英語で光の性質や光学技術を指す語となった。

コラム

  • 学問としての光学を指す一方で、政治や広報の文脈では出来事の外部的な見え方や印象を表す'optics'が用いられることがある。

「見え方」のレベル別の例文

「見え方」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like the optics of this dress.

    ○ I like how this dress looks.

    optics は服の日常的な見た目には普通使いません。

  • × The optics is bad.

    ○ The optics are bad.

    optics はこの意味では通常、複数形として扱います。

「見え方」の英語についてよくある質問

Q. 「見え方」を英語で一言で言うと?
文脈によりますが、外観なら appearance、政治や広報での印象なら optics が一般的です。
Q. optics と appearance の違いは?
appearance は物や人の外観、optics は特に政治・広報で外部からどう見られるかという印象を表します。
Q. 「見え方」のビジネスでの言い方は?
企業や施策への外部の印象なら optics が使えます。例えば The optics are bad for the company. と言えます。

「見え方」と関連する日本語の英語

「見え方」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1