ゲームで覚える・約 1 分

externally をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

外部から

「外部から」の英語

「外部から」は英語で from outside と言います。組織などの外から、という意味を一般的に表す表現です。資金や支援などをややフォーマルに「外部から」と述べる場合は externally も使います。

「外部から」の英語の使い分け

  • from outside

    組織・場所などの外から来ることを一般的に表す表現です。必要に応じて from outside the organization のように具体化します。

    We received funding from outside the organization.

    私たちは組織の外部から資金提供を受けました。

  • externally

    資金提供・支援・審査などが外部から行われることを、ややフォーマルに表す副詞です。

    The project was externally funded.

    そのプロジェクトは外部資金で運営されました。

「外部から」の例文

The project was externally funded last year.

そのプロジェクトは昨年外部から資金提供を受けた。

コアイメージ

外部からの供給や影響があることを示す(例:外部から資金が入る)

英英

Indicating that something originates with or is provided by an external source or party, often describing an outside source of support or influence.

語源

externallyは、ラテン語externus「外側の」に由来する形容詞externalに英語の副詞化接尾辞-lyが付いて『外部から』という意味になった。

コラム

  • externally fundedは資金が組織外の出所から提供されたことを短く表す表現である。

「外部から」のレベル別の例文

「外部から」を英語にするときのよくある間違い

「外部から」の英語についてよくある質問

Q. 「外部から」を英語で一言で言うと?
一般的には from outside と言います。資金提供や支援などをややフォーマルに表す場合は externally も使います。
Q. externally と from outside の違いは?
from outside は組織や場所などの外から来ることを表す一般的な表現です。externally はよりフォーマルな副詞で、externally funded(外部資金で運営された)のように使います。
Q. 「外部から」のビジネスメールでの言い方は?
externally funded(外部資金で運営された)や externally reviewed(外部機関による審査を受けた)のように使えます。

「外部から」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1