エーテル化する

「エーテル化する」の英語

「エーテル化する」は英語で etherify と言います。専門的で使用頻度の低い動詞なので、文脈によっては form an ether linkage(エーテル結合を形成する)や carry out etherification(エーテル化を行う)などの表現も使われます。

「エーテル化する」の英語の使い分け

「エーテル化する」の例文

The chemist decided to etherify the alcohol to improve its volatility.

化学者は揮発性を高めるためにアルコールをエーテル化することにした。

ゲームで覚える・約 1 分

etherify をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

コアイメージ

化学的に物質をエーテルの性質や構造に変えることを指す

英英

To cause a substance to acquire an ether structure or ether-like properties by chemical modification.

語源

etherifyは、語根ether(ギリシア語aitherに由来)と動詞化接尾辞-ifyの結合で生まれ、語義は「エーテルにする」で化学領域の造語に当たる

コラム

  • etherifyは造語的な動詞であり、学術記述ではetherificationやto form an etherのような表現が並存するため用語選択に注意が必要

「エーテル化する」のレベル別の例文

「エーテル化する」を英語にするときのよくある間違い

  • × The chemist did etherification the compound.

    ○ The chemist etherified the compound.

    etherification は名詞なので、目的語を直接取る動詞として使うことはできません。動詞を使うなら etherified とします。

「エーテル化する」の英語についてよくある質問

Q. 「エーテル化する」を英語で一言で言うと?
専門的な動詞では etherify と言います。ただし使用頻度が低いため、文脈によっては form an ether linkage のほうが意味を伝えやすい場合があります。
Q. etherify と form an ether linkage の違いは?
etherify はエーテル化するという専門的な動詞です。form an ether linkage は、エーテル結合を形成するという反応の内容を説明する表現です。
Q. 「エーテル化する」を論文でどう言いますか?
動作を述べる場合は etherify が使えます。反応や工程を名詞で述べる場合は etherification、エーテル結合の形成を明示する場合は form an ether linkage などを使います。

「エーテル化する」と関連する日本語の英語

「エーテル化する」と近いことばの英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1