エステル化する

「エステル化する」の英語

「エステル化する」は英語で esterify と言います。化学分野で、物質をエステルに変換する操作を表す専門的な動詞です。通常は esterify A with B の形で使い、受動態は be esterified です。

「エステル化する」の英語の使い分け

esterify
化学実験や論文で、物質をエステルに変えるときに使います。
The researchers esterified the acid with ethanol.
研究者たちは酸をエタノールでエステル化しました。

「エステル化する」の例文

The chemist esterified the carboxylic acid with methanol.

化学者はそのカルボン酸をメタノールでエステル化した。

コアイメージ

物質をアルコールなどで処理してエステルへ変換する動作を表す動詞、すなわちエステル化する

英英

To convert a substance into an ester, commonly used transitively (for example, “to esterify a carboxylic acid with methanol”).

語源

esterifyは、名詞esterに動詞化接尾辞-ifyが付いて「エステル化する」という意味になった。-ifyは語を動詞化して「〜にする」という意味を付与する要素である。

コラム

通常他動詞として使われ 'esterify A with B' の語順でAをBでエステル化することを表し、受動態では 'be esterified' と表現される。

「エステル化する」のレベル別の例文

中学
The scientist esterified the acid.

その科学者は酸をエステル化しました。
高校・英検2級
The chemist esterified the carboxylic acid with ethanol.

その化学者はカルボン酸をエタノールでエステル化しました。
TOEIC・ビジネス
The research team esterified the compound before quality testing.

研究チームは品質試験の前にその化合物をエステル化しました。
日常会話
We esterified the sample in the lab.

私たちは研究室でその試料をエステル化しました。

「エステル化する」を英語にするときのよくある間違い

× do esterification the acid with methanol

○ esterify the acid with methanol

esterify自体が「エステル化する」という動詞です。
× esterify with the acid methanol

○ esterify the acid with methanol

通常は esterify A with B の語順で使います。

「エステル化する」の英語についてよくある質問

Q. 「エステル化する」を英語で一言で言うと？

esterify と言います。化学分野で使われる専門的な動詞です。

Q. esterify はどのような文型で使いますか？

通常は esterify A with B で、「AをBでエステル化する」という意味になります。

Q. 「エステル化する」の受動態は英語で何と言いますか？

be esterified と言います。例えば、The compound was esterified. のように使います。

「エステル化する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く