ゲームで覚える・約 1 分

spousal をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

配偶者の

「配偶者の」の英語

「配偶者の」は英語で spousal と言います。配偶者個人に関する権利や給付などに使います。結婚生活や婚姻そのものについては、marital のほうが一般的です。

「配偶者の」の英語の使い分け

コアイメージ

配偶者という個人に直接関係する権利や状態を示す語

英英

Relating to a spouse; qualifying rights, obligations, or conditions that pertain to one’s husband or wife, especially in legal matters.

語源

spousalは、英語のspouse（古フランス語espouseに由来）に接尾辞-alが付いて形容詞化した語で、語源はラテン語sponsusに遡る

コラム

  • spousalは配偶者個人に関する語であるのに対しmaritalは結婚生活や婚姻そのものに関する語として区別して使われる

「配偶者の」のレベル別の例文

「配偶者の」を英語にするときのよくある間違い

  • × spouse benefits

    ○ spousal benefits

    配偶者向けの給付は、形容詞 spousal を使うのが一般的です。

「配偶者の」の英語についてよくある質問

Q. 「配偶者の」を英語で一言で言うと？
spousal が基本です。配偶者個人に関する権利、給付、保険などを表します。
Q. spousal と marital の違いは？
spousal は配偶者個人に関し、marital は結婚生活や婚姻関係全体に関する場合に使うのが一般的です。
Q. 「配偶者の」をビジネスメールでどう言う？
spousal benefits や spousal coverage のように使えます。例えば、Please provide proof of spousal relationship. と書けます。

「配偶者の」と関連する日本語の英語

「配偶者の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1