農園
「農園」の英語
「農園」は英語で farm と言います。作物や家畜を育てる一般的な場所は farm、茶やコーヒーなどを大規模に栽培する農園は plantation が適切です。
「農園」の英語の使い分け
作物や家畜を育てる一般的な農場や農園に使います。
茶やコーヒーなどを大規模に栽培する農園に使います。
We walked through a coffee plantation.
私たちはコーヒー農園を歩きました。
ゲームで覚える・約 1 分
farm をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
作物や家畜を育てるために畑や小屋がまとまった土地。
関連語
使い方
-
農場で
-
visit a farm
農場を訪れる
-
農場の動物
類義語との違い
farm:
作物や家畜を育て、家や小屋があるまとまった土地
field:
主に作物を育てる開けた土地で建物は少ない
英英
A piece of land where crops are grown or animals are raised, often as a business.
語源
farmは、古フランス語ferme（一定の地代や賃貸契約）から入った語で、地代を払って使う土地やそこで作物を育てる場所＝農場という意味になった
コラム
- 日本語の「ファーム」はプロ野球の二軍やサーバー群を指すことがあり、英語のfarm（農場）と意味が異なる場合がある
例文
コアイメージ
広い土地に同じ作物をまとまって植え、管理して収穫する場所
使い方
類義語との違い
plantation:
大規模で主に単一作物を生産する農園
farm:
一般的な農場。作物や家畜を育てる場所
英英
A large piece of land in a warm region where crops like tea, cotton, and sugar are cultivated, or a big area where trees are planted to produce wood.
語源
plantationは、ラテン語plantare（植える）や古フランス語plantationに由来し「植え付けの場所」「大きな農園」を表す語
コラム
- 英語のplantationはplant（植物・工場）と混同されやすいが、plantは『植物／工場』、plantationは『大規模な農園』という点で意味が異なる
「農園」のレベル別の例文
- 中学
We picked fresh vegetables on the farm yesterday.
- 高校・英検2級
Many farmers are protecting the soil on their farms from erosion.
- TOEIC・ビジネス
The company sources coffee from a certified plantation in Colombia.
- 日常会話
This farm has the best strawberries!
「農園」を英語にするときのよくある間違い
× I went to a plantation that grows many kinds of vegetables.
○ I went to a farm that grows many kinds of vegetables.
多種類の作物を育てる一般的な農園には farm が自然です。