感謝の気持ち
「感謝の気持ち」の英語
「感謝の気持ち」は英語で gratitude と言います。日常会話では thank you や appreciation のほうが自然な場面も多く、gratitude は文章や改まった場面でよく使います。
「感謝の気持ち」の英語の使い分け
文章やスピーチなど、改まった場面で使う「感謝の気持ち」です。
助けや努力への感謝を、会話や仕事で幅広く表せます。
日常的な感謝の気持ちを表す、やや改まった名詞です。
日常会話で相手に直接伝える、最も一般的な表現です。
I said thank you for the thoughtful gift.
心のこもった贈り物にありがとうと伝えました。

ゲームで覚える・約 1 分
gratitude をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
助けや贈り物を受け取ったことを心にとめ、ありがとうと感じる心
関連語
使い方
-
express gratitude to
感謝を伝える
類義語との違い
gratitude:
感謝の気持ち、恩を感じる正式で深い感情
appreciation:
感謝や評価を表す丁寧な表現、ビジネスで多い
thanks:
日常的な「ありがとう」の言葉や気持ち、口語的
英英
A feeling of thankfulness and appreciation for something received or done.
語源
gratitudeは、grati-(恩や感謝を表す語幹)と-tude(状態を表す語尾)が合わさり、感謝の気持ちという「状態」を表す語になった
コラム
- 日常会話ではthank youが多く用いられる一方、gratitudeは書き言葉や公式な文脈で用いられる傾向があり語選択の違いを示す