ゲームで覚える・約 1 分

Lablab をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

マメ科植物

「マメ科植物」の英語

「マメ科植物」は英語で legume と言います。一般的な総称には legume が自然です。Lablab はマメ科の特定の属名で、研究や農業の文脈で使われます。

「マメ科植物」の英語の使い分け

legume
マメ科の植物全般を指す、最も一般的で使いやすい総称です。
Legumes are an important source of protein.
マメ科植物は重要なたんぱく源です。
leguminous plant
植物学や農業など、やや専門的で正式な場面で使います。
This region is home to many leguminous plants.
この地域には多くのマメ科植物が生息しています。
leguminous crop
農業の文脈で、作物として栽培されるマメ科植物を指します。
Farmers are adopting leguminous crops to improve soil quality.
農家は土壌の質を改善するため、マメ科作物を取り入れています。

「マメ科植物」の例文

Researchers studied Lablab for its drought tolerance.

研究者たちは干ばつ耐性のためにマメ科植物を研究した。

英英

A genus of leguminous plants that includes species cultivated for food and forage and studied for drought tolerance.

コラム

Lablabには栽培種があり、葉や豆が食用や家畜の飼料に利用され干ばつ耐性の研究対象となる

「マメ科植物」のレベル別の例文

中学
Beans and peas are common legumes.

豆やエンドウは一般的なマメ科植物です。
高校・英検2級
Many legumes grow well in poor soil.

多くのマメ科植物はやせた土壌でもよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
Our report highlights leguminous crops as sustainable options.

当社の報告書は、持続可能な選択肢としてマメ科作物を取り上げています。
日常会話
Is a peanut a legume?

ピーナツってマメ科植物なの？

「マメ科植物」を英語にするときのよくある間違い

× bean family plant

○ legume

日本語をそのまま訳すより、legumeという一般的な語を使います。
× Lablab means all legumes.

○ Lablab is a specific genus in the legume family.

Lablabはマメ科植物全般ではなく、マメ科に属する特定の属名です。

「マメ科植物」の英語についてよくある質問

Q. 「マメ科植物」を英語で一言で言うと？

legume が一般的です。複数形の legumes は、マメ科植物全般や豆類を指します。

Q. legume と leguminous plant の違いは？

どちらもマメ科植物を指しますが、legume のほうが日常的で使いやすく、leguminous plant はやや専門的です。

Q. Lablab は「マメ科植物」という意味ですか？

Lablab はマメ科に属する特定の属名です。マメ科植物全般を表す場合は legume が一般的です。

「マメ科植物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く