ゲームで覚える・約 1 分

totemic をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

トーテム的な

「トーテム的な」の英語

「トーテム的な」は英語で totemic と言います。トーテムに由来するものや、トーテムのように集団の象徴として重要な意味を持つものを表します。文化論・人類学・評論などの硬い文章で使われ、日常会話ではあまり使われません。

「トーテム的な」の英語の使い分け

  • totemic

    トーテムに由来するものや、集団の象徴として重要な意味を持つものを、硬い文章で表します。

    The totemic statue stood at the village entrance.

    そのトーテム的な像は村の入り口に立っていました。

コアイメージ

トーテムに由来し、集団の象徴として重要な意味を帯びることを指す

英英

Of or relating to a totem; serving as a symbol that represents and embodies group identity, values, or beliefs.

語源

totemicは、totemに形容詞化の-icが付いた語で、totemはオジブワ語などの先住民語に由来し集団の紋章や祖先を示した語であるため「トーテムに関する」を意味する。

コラム

  • 比喩的に個人や物が集団の象徴として扱われる場合にも用いられ、文化論や評論で象徴性を論じる際に使われることがある。

「トーテム的な」のレベル別の例文

「トーテム的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × totemical

    ○ totemic

    形容詞は通常 totemic を使います。

「トーテム的な」の英語についてよくある質問

Q. 「トーテム的な」を英語で一言で言うと？
totemic が対応します。トーテムに由来するものや、集団の象徴として重要なものを表します。
Q. totemic は日常会話でよく使いますか？
日常会話ではあまり一般的ではありません。文化論、人類学、評論などの文章で使われることが多い語です。
Q. 「トーテム的な存在」は英語で何と言いますか？
a totemic figure や a totemic symbol と言えます。人を指す場合は figure、物や印を指す場合は symbol が使いやすい表現です。

「トーテム的な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1