HCFC
「HCFC」の英語
「HCFC」は英語で hydrochlorofluorocarbon と言います。通常は頭文字の HCFC も使います。冷媒などを指す専門用語で、日常会話より環境・化学分野で使われます。
「HCFC」の英語の使い分け
化学・環境分野で、冷媒や溶剤を指す専門用語です。通常、複数の化合物を指すときは hydrochlorofluorocarbons と複数形にします。
Older cooling systems used hydrochlorofluorocarbons.
古い冷却システムでは、ハイドロクロロフルオロカーボンが使われていました。
「HCFC」の例文
The company replaced solvents containing hydrochlorofluorocarbon with safer alternatives.
その会社は塩素フルオロカーボンを含む溶剤をより安全な代替品に置き換えた。
コアイメージ
塩素とフッ素と水素を含む炭化水素で、冷媒や溶剤として使われオゾン層破壊に関与する化合物群
英英
A class of halogenated hydrocarbons containing hydrogen, chlorine, and fluorine, used as refrigerants and solvents and contributing to ozone depletion.
語源
hydrochlorofluorocarbonは、hydro-（水素）＋chloro-（塩素）＋fluoro-（フッ素）＋carbon（炭化水素）を結合して、水素・塩素・フッ素を含む炭化水素の総称を表す語として作られた。
コラム
- 塩素フルオロカーボンは冷媒や溶剤として使われた歴史があり、モントリオール議定書により段階的に代替物質へ置き換えられている。
「HCFC」のレベル別の例文
- 中学
Some old refrigerators used hydrochlorofluorocarbons.
一部の古い冷蔵庫では、ハイドロクロロフルオロカーボンが使われていました。
- 高校・英検2級
Many countries are phasing out hydrochlorofluorocarbons to protect the ozone layer.
多くの国がオゾン層を守るため、ハイドロクロロフルオロカーボンを段階的に廃止しています。
- TOEIC・ビジネス
The company replaced HCFCs in its air-conditioning equipment with safer alternatives.
- 日常会話
Is this refrigerant free of HCFCs?
「HCFC」を英語にするときのよくある間違い
× hydrofluorocarbon
塩素を表す chloro を含む名称です。
× HCFCs are a kind of ozone.
○ HCFCs are chemicals that can damage the ozone layer.
HCFCはオゾンそのものではなく、オゾン層に影響を及ぼす化合物です。