青黄色二色覚

「青黄色二色覚」の英語

「青黄色二色覚」は英語で tritanopia と言います。青色と黄色の区別が難しくなる色覚の状態を指し、すべての色が見えないという意味ではありません。医学や色覚に関する説明で使われる専門用語です。

「青黄色二色覚」の英語の使い分け

「青黄色二色覚」の例文

People with yellow-blue dichromacy struggle to tell apart light blue and yellow hues.

青黄色二色覚の人は薄い青と黄色の色合いを区別しにくい。

コアイメージ

青黄色二色覚は青と黄色の色差を識別しにくい色覚の状態を指す

英英

A color vision deficiency in which individuals have reduced ability to distinguish blue from yellow hues, typically caused by dysfunction or absence of short-wavelength (S) cones.

語源

yellow-blue dichromacyは、yellow-blue(青と黄色)とdichromacy(ギリシャ語の接頭辞di=2とchroma=色を表す語根)を組み合わせた複合語で、青と黄の識別が弱い二色覚を表す

コラム

  • 青黄色二色覚は全く色が見えない状態ではなく、特に青と黄色の色合いを混同しやすい状態であり、臨床ではトリタン型と称されることが多い

「青黄色二色覚」のレベル別の例文

「青黄色二色覚」を英語にするときのよくある間違い

「青黄色二色覚」の英語についてよくある質問

Q. 青黄色二色覚を英語で一言で言うと?
tritanopia と言います。医学や色覚に関する説明で使われる標準的な専門用語です。
Q. 青黄色二色覚はどんな状態?
青色と黄色の区別が難しくなる色覚の状態です。色がまったく見えないという意味ではありません。
Q. 青黄色二色覚と青黄色盲は違う?
どちらも一般に tritanopia を指す訳語です。「青黄色盲」は、青黄色二色覚を指すやや古い表現として使われることがあります。

「青黄色二色覚」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1