色盲の

例文

コアイメージ

色を正しく識別できない状態そのものを指す

英英

A condition in which a person lacks normal color perception and cannot properly distinguish certain colors.

語源

color-blindは、color（色）＋blind（見えない）の組み合わせから生まれ、医学的には色を識別できない状態を表す語として定着した。

コラム

• 表記はcolor-blindのほかcolorblindやcolor blindと揺れがあるが、いずれも色を識別できない状態やその性質を表す点で共通する

例文

コアイメージ

色盲の状態、特に赤と緑などの色を区別しにくい状態

英英

Having a deficiency in color vision that prevents distinguishing certain colors; often used of difficulty distinguishing red and green.

語源

colour-blindは、colour（色）とblind（見えない）を組み合わせた語で、医学的な色覚異常を表す語として定着し、そこから比喩的に用いられるようになった。

コラム

• 社会的文脈でcolour-blindと表現すると肌の色を考慮しない方針や態度を指すことがあり、その表現が差別の可視化を妨げるとの議論がある点に留意する。