胸筋
「胸筋」の英語
「胸筋」は英語で chest muscles と言います。医療・解剖学では pectoral muscle、くだけた会話やトレーニングでは pecs も使います。けがについては strain や tear と組み合わせて表現できます。
「胸筋」の英語の使い分け
医療・解剖学や筋トレで使う標準的でやや専門的な表現です。
chest muscles
日常会話や運動の説明で使える、分かりやすい一般表現です。
I exercise my chest muscles twice a week.
私は週に2回、胸筋を鍛えています。
会話やトレーニングで使う、胸筋のくだけた言い方です。
「胸筋」の例文
He strained his pectoral muscle during the weightlifting session.
彼はウエイトトレーニング中に胸筋を痛めた。
コアイメージ
胸の表層にある大きな筋肉(大胸筋)を指し、主に押す動作に関与する
英英
Refers especially to the pectoralis major, the large superficial chest muscle that contributes to pushing movements and moving the arm toward the body.
語源
pectoral muscleは、ラテン語 pectus(胸)に基づく pectoralis と muscle の組合せで、特に大胸筋を指す語として用いられる。
コラム
- 医療やスポーツの場面では pectoral muscle の損傷や炎症が話題になりやすく、strain や tear とともに言及されることが多い。