米ドル紙幣

「米ドル紙幣」の英語

「米ドル紙幣」は英語で dollar bill と言います。Federal Reserve note は、紙幣の表記や公式・金融関連の文脈で使われる、より正式な表現です。

「米ドル紙幣」の英語の使い分け

「米ドル紙幣」の例文

He paid with a Federal Reserve note after deciding not to use his card.

彼はカードを使わないことにして、米ドル紙幣で支払った。

コアイメージ

連邦準備制度が発行し米国内で通用する米ドルの紙幣を指す

英英

A banknote issued by the Federal Reserve that circulates as legal tender in the United States.

語源

Federal Reserve noteは、Federal Reserveとnoteの結合語で、連邦準備制度が発行する米ドル紙幣の正式名称である。

コラム

  • 日常ではdollar billと呼ばれるが、紙幣上や公式文書ではFederal Reserve Noteの表記が用いられる。

「米ドル紙幣」のレベル別の例文

「米ドル紙幣」を英語にするときのよくある間違い

  • × dollar paper

    ○ dollar bill

    英語では紙幣を paper ではなく bill と表すのが一般的です。

「米ドル紙幣」の英語についてよくある質問

Q. 「米ドル紙幣」を英語で一言で言うと？
日常会話なら dollar bill が一般的です。公式文書や紙幣の表記では Federal Reserve note が使われます。
Q. dollar bill と Federal Reserve note の違いは？
dollar bill は日常的な言い方で、Federal Reserve note は米国の紙幣を指す正式・専門的な表現です。
Q. 「米ドル紙幣」の公式な言い方は？
Federal Reserve note が公式・金融関連の文脈で使われる表現です。紙幣そのものにもこの表記があります。

「米ドル紙幣」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1