皮膚科の

「皮膚科の」の英語

「皮膚科の」は英語で dermatological と言います。皮膚科の診療や研究など、皮膚に関する専門的な事柄を表す形容詞です。皮膚科医は dermatologist なので区別しましょう。

dermatological
皮膚科の診療や研究など、皮膚に関する専門的な事柄に使います。
The patient was referred to a specialist for a dermatological condition.
その患者は皮膚の疾患のため、専門医を紹介されました。

Acne is a common dermatological condition.

ニキビは一般的な皮膚科の疾患だ。

皮膚科の診療対象である皮膚そのものや皮膚に関する事柄を指す

dermatologicalは、ギリシャ語derma（皮膚）と-logia（学問）に由来し，形容詞化接尾辞-icalが付いて皮膚に関する学問や診療を表す意味になった。

中学
She has a dermatological problem on her hand.

彼女の手には皮膚に関する問題があります。
高校・英検2級
The clinic offers treatment for various dermatological conditions.

そのクリニックでは、さまざまな皮膚疾患の治療を行っています。
TOEIC・ビジネス
The report discusses new dermatological treatments for sensitive skin.

その報告書では、敏感肌向けの新しい皮膚科の治療について論じています。
日常会話
You should see a doctor about that dermatological issue.

その皮膚の症状については、医師に診てもらったほうがいいですよ。

× I visited a dermatological.

○ I visited a dermatologist.

dermatologicalは形容詞で、皮膚科医を指す名詞ではありません。

Q. 「皮膚科の」を英語で一言で言うと？

dermatological が一般的です。皮膚科の診療、疾患、研究などを表す形容詞です。

dermatological は「皮膚科の」という形容詞、dermatologist は「皮膚科医」という名詞です。

Q. 「皮膚科の治療」は英語で何と言いますか？

dermatological treatment と言えます。皮膚科で行う治療という意味です。