槍騎兵

「槍騎兵」の英語

「槍騎兵」は英語で lancer と言います。複数形は lancers です。歴史書や軍事の文脈で、馬上から槍を使って戦う騎兵を指します。

「槍騎兵」の英語の使い分け

例文

The lancers charged across the field at dawn.

槍騎兵は夜明けに野原を突進した。

コアイメージ

槍騎兵は馬上で槍を手に敵に突撃する歴史的な騎兵を指す

英英

Mounted soldiers armed with lances who charge the enemy, especially historical cavalry troops.

語源

lancersは、名詞lancerの複数形で、lance(槍)+行為者を表す-erから生じ、中世の馬上戦闘を指す語として発展した

コラム

  • 歴史書や戦記では槍騎兵は特定の戦術を担う兵科を指し、英語では単数lancerと複数lancersで数を明確に区別する

例文

The lancer charged across the field toward the enemy.

槍騎兵が野原を横切って敵に向かって突撃した。

コアイメージ

馬上で槍を携えて敵に突進する騎兵を指す

英英

A mounted soldier armed with a lance who typically charges enemy forces.

語源

lancerは、中英語lancerに由来し、古フランス語lancierとlanceが起源で、槍を携えた騎兵を表す語となった。

コラム

  • 歴史や軍記、ジョースティングの記述で中世の騎兵や競技参加者を指す語としてよく用いられる。

「槍騎兵」のレベル別の例文

「槍騎兵」を英語にするときのよくある間違い

  • × knight

    ○ lancer

    knightは騎士であり、槍を持つ騎兵という意味には限りません。

  • × a lancers

    ○ a lancer

    lancerは単数、lancersは複数なので、冠詞aの後は単数形にします。

「槍騎兵」の英語についてよくある質問

Q. 「槍騎兵」を英語で一言で言うと?
lancerです。複数の槍騎兵なら lancers と言います。
Q. lancer と lancers の違いは?
lancerは一人の槍騎兵、lancersは複数の槍騎兵や槍騎兵の部隊を指します。
Q. 「槍騎兵」は現代の英語でも使いますか?
主に歴史書、軍事史、戦記などで使われる語です。現代の日常会話ではあまり使いません。

「槍騎兵」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1