実質国民総生産
「実質国民総生産」の英語
「実質国民総生産」は英語で real GNP と言います。略さずに real gross national product とも言い、物価変動を除いた国民総生産を指します。なお、近年の統計や報道ではGDPが使われることも多いです。
例文
コアイメージ
実質国民総生産は国民が生産した財・サービスの合計を物価変動を除いて示す国全体の生産力の指標
英英
The inflation‑adjusted Gross National Product representing the aggregate production by a country's residents, used to assess real economic output independent of price changes.
語源
real GNPは、'real'（物価変動を調整した値）と'GNP'（Gross National Product）から生じ、統計上は名目値と区別して実質的な生産量を表す語となった。
コラム
- 近年はGDPが報告で多く用いられるため、GNPを使う文脈では国民の海外所得や居住者ベースの生産を重視した分析であることが多い。
例文
The real gross national product per capita is often used to compare living standards across countries.
一人当たり実質国民総生産は国ごとの生活水準を比較するためによく用いられる。
コアイメージ
物価変動を除いて算出する国民総生産の実質的価値
英英
The total market value of goods and services produced by a country's residents, adjusted to remove the effects of price changes such as inflation or deflation.
語源
real gross national productは、'real'（物価変動を調整した）と'gross'（減価償却前の総額）と'national product'（国民総生産）が結びついて、物価変動を除いた国民総生産を指す言葉になった。
コラム
- 経済統計ではrealは物価調整後の実質値を示し、国際比較では一人当たりで示すことが多く、略して実質GNPと表記されることがある