宇宙生理学
「宇宙生理学」の英語
「宇宙生理学」は英語で space physiology と言います。宇宙飛行や微小重力などが人体の生理機能に与える影響を研究する分野です。space medicine(宇宙医学)は、診療や健康管理も含む、より広い分野を指します。
「宇宙生理学」の英語の使い分け
space physiology
宇宙飛行や微小重力などが人体の生理機能に及ぼす影響を研究する分野を指します。
「宇宙生理学」の例文
She studies space medicine to help astronauts stay healthy.
彼女は宇宙医学を学んで、宇宙飛行士が健康を維持できるようにしている。
コアイメージ
宇宙空間での人体の健康維持や診療、宇宙飛行が体に及ぼす影響の研究を扱う医学分野をさす
英英
The medical specialty concerned with maintaining and restoring astronaut health and studying how spaceflight affects human physiology.
語源
space medicineは、spaceは宇宙、medicineは医学を意味する語が結合した語で、航空医学の概念を基に有人宇宙飛行の発展とともに宇宙での健康問題に対応する領域として成立した
コラム
- 無重力や宇宙放射線など地上にない要因が診療や予防策に直接影響するため、宇宙医学は地上医療とは異なる検査法や対策を扱う点が特徴になる
「宇宙生理学」のレベル別の例文
- 中学
Space physiology helps us understand how people's bodies change in space.
- 高校・英検2級
She researches how spaceflight affects the human body in space physiology.
- TOEIC・ビジネス
Our team presented new findings in space physiology at the conference.
- 日常会話
「宇宙生理学」を英語にするときのよくある間違い
× I study space medical.
○ I study space physiology.
physiologyは生理学という名詞です。medicalは形容詞なので、この分野名には使えません。
× I study medicine of space.
○ I study space physiology.
「宇宙生理学」は通常、space physiologyと言います。medicine of spaceはこの分野名としては不自然です。