国際連帯

「国際連帯」の英語

「国際連帯」は英語で international solidarity と言います。国境を越えた具体的な助け合いや支援を指す表現です。思想・立場としての「国際主義」は internationalism と言います。

international solidarity
国境を越えた具体的な助け合いや支援を表す、最も直接的な表現です。
The campaign calls for international solidarity.
その運動は国際連帯を呼びかけています。
internationalism
国や民族を越えた協力を重視する政治的・社会的な思想や立場を表します。
The movement is rooted in internationalism.
その運動は国際主義に根ざしています。
international cooperation
国際的な協力全般を表す、連帯よりも広く中立的な表現です。
Our project depends on international cooperation.
私たちの計画は国際協力にかかっています。
solidarity across borders
国境を越えた人々の支え合いを強調する表現です。
They showed solidarity across borders.
彼らは国境を越えた連帯を示しました。

戦後、多くの知識人が国際主義を受け入れた。

国や民族の枠を越えて協力やつながりを重視する考え方を指す

internationalismは、international（国際的な）＋接尾辞-ismが結合して、国際的な協力や理念を表す語として作られた

中学
People around the world show international solidarity.

世界中の人々が国際連帯を示しています。
高校・英検2級
International solidarity is important when countries face global crises.

国際連帯は、各国が世界的な危機に直面したときに重要です。
TOEIC・ビジネス
Our company supports international cooperation with partners worldwide.

当社は世界中のパートナーとの国際協力を重視しています。
日常会話
I think international solidarity really matters.

国際連帯は本当に大切だと思います。