国際原子力機関

「国際原子力機関」の英語

「国際原子力機関」は英語で IAEA と言います。正式名称は International Atomic Energy Agency ですが、ニュースや会話では略称が一般的です。原子力の平和利用や核拡散防止に関する国際機関を指します。

「国際原子力機関」の英語の使い分け

例文

The IAEA issued a report on nuclear safety.

国際原子力機関は原子力安全に関する報告を発表した。

英英

An international organization that promotes the safe, secure and peaceful uses of nuclear energy, provides technical assistance, and implements safeguards to prevent nuclear proliferation.

コラム

  • ウィーンに本部を置き、原子力の平和利用促進と核拡散防止のための基準策定や査察、報告発行を行い、加盟国への技術支援も提供する国際機関

例文

The International Atomic Energy Agency conducts regular inspections of nuclear facilities.

国際原子力機関は原子力施設の定期検査を実施している。

英英

An international organization that promotes safe, secure and peaceful uses of nuclear energy and implements safeguards and inspections to prevent nuclear proliferation.

コラム

  • IAEAは英語名の略称IAEAで広く知られ、加盟国に対する保障措置や定期検査を通して核の平和利用と拡散防止を監視する機関

「国際原子力機関」のレベル別の例文

「国際原子力機関」を英語にするときのよくある間違い

  • × International Atomic Energy Organization

    ○ International Atomic Energy Agency

    正式名称では Agency を使います。

  • × IAEA issued a report.

    ○ The IAEA issued a report.

    機関を指す略称には the を付けるのが一般的です。

「国際原子力機関」の英語についてよくある質問

Q. 「国際原子力機関」を英語で一言で言うと?
IAEA が一般的です。正式名称は International Atomic Energy Agency です。
Q. IAEA と International Atomic Energy Agency の違いは?
意味は同じで、IAEA は正式名称を短くした略称です。ニュースや会話では IAEA がよく使われます。
Q. 「国際原子力機関」のビジネス文書での言い方は?
初めて出すときは International Atomic Energy Agency と正式名称を書き、その後は IAEA とするのが一般的です。

「国際原子力機関」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1